Tweco ArcMaster 401MST manuali

Tweco ArcMaster 401MST Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Tweco | Categoria: Hardware | Dimensione: 9.04 MB |

Francese

Indice

Manuel de

1

TABLE DES MATIÈRES

4

CHAPITRE 1 :

7

AVERTISSEMENT

10

AVERTISSEMENT

10

STIMULATEURS CARDIAQUES

12

1.03 Graphique de Symbole

13

CHAPITRE 2 :

15

INTRODUCTION

15

2.07 Produits inclus

16

2.04 Description

16

2.06 Méthodes de transport

16

2.08 Facteur de marche

17

2.09 Caractéristiques

18

CHAPITRE 3 :

21

Art # A-12451FC

23

Figure 3-2

26

Circuit de contrôle 5

27

Potentiomètre permettant

27

Contrôle Local

28

Télécommande

28

MISE EN GARDE

29

3.09 Paramètres de soudage

31

REMARQUE

32

AVERTISSEMENT

34

ARCMASTER 401S

35

3.14 Fonction spéciale

40

CHAPITRE 4 :

45

GUIDE DE SOUDURE DE BASE

45

Art A-07691

46

Art # A-07692

46

Art# A-07693

46

Art # A-07694

46

Art # A-10672FC

47

1,6 mm (1/16 po)

48

Soudure

49

Électrode

49

Soudure de pointage

49

Déplacement entrecroisé

50

Pause au bord de chacun

50

Art # A-07704FC

51

Refoulement

52

Contrainte

52

Art # A-07429_AB

53

Écartement insufﬁsant

54

Ordre incorrect

54

Art # A-05867FC_AC

55

Électrode encrassée

56

Crasses emprisonnées

56

CHAPITRE 5 :

61

D’ENTRETIEN RÉGULIER

61

5.03 Messages d'erreur

62

CHAPITRE 6 :

65

Art # A-12461_AB

67

LES AMÉRIQUES

72

ASIE/PACIFIQUE

72

Tweco ArcMaster 401MST Manuale Utente (84 pagine)

Marchio: Tweco | Categoria: Hardware | Dimensione: 9.19 MB |

Inglese

Indice

Operating

1

WE APPRECIATE YOUR BUSINESS!

2

YOU ARE IN GOOD COMPANY!

2

WARNINGS

3

TABLE OF CONTENTS

4

1.01 Arc Welding Hazards

7

ARCMASTER 401MST POWER SOURCE

10

Victor Regulator

11

WARNING

13

CAUTION

13

MISE EN GARDE

15

AVERTISSEMENT

15

AVERTISSEMENT

19

AVERTISSEMENT

19

Mise en Garde

21

1.09 Graphique de Symbole

23

SECTION 2:

25

INTRODUCTION

25

1max) 84.7A (208V, 1 phase)

28

SECTION 3:

31

Art # A-12454

37

WELD (V)

42

INDUCTANCE

42

HOT START

42

WELD (A)

42

ARC FORCE

42

Art # A-12455

44

Art # A-12550

45

Art # A-12551

47

ARCMASTER 401MST

49

Art # A-12458_AB

52

SECTION 4:

57

BASIC WELDING GUIDE

57

Art # A-07687

58

Art # A-07688

58

Art # A-07698

61

Art # A-07701

62

Art # A-07702

62

Art # A-07703

62

Art # A-07704

63

Art # A-07705_AB

64

Art # A-07709

65

Art # A-07713_AB

65

Art # A-07707

65

Art # A-07708

65

SECTION 5:

73

REQUIREMENTS

73

Art # A-12459

77

Art # A-12461

79

This Page Intentionally Blank

82

WARRANTY SCHEDULE

83

THE AMERICAS

84

ASIA/PACIFIC

84

Tweco ArcMaster 401MST Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Tweco | Categoria: Hardware | Dimensione: 9.04 MB |

Spagnolo

Indice

Manual de

1

¡LE AGRADECEMOS SU COMPRA!

2

ADVERTENCIAS

3

INDICE DE MATERIAS

4

ADVERTENCIA

10

ADVERTENCIA

10

ADVERTENCIA SOBRE EL PLOMO

11

ACERCA DE LOS MARCAPASOS:

11

115V 15A

13

2.03 Recepción del equipo

15

2.04 Descripción

16

2.06 Métodos de transporte

16

2.07 Elementos incluidos

16

2.08 Ciclo de trabajo

17

2.09 Especiﬁcaciones

18

3.03 Ventilación

21

3.01 Ambiente

21

3.02 Ubicación

21

ADVERTENCIA

22

ADVERTENCIA EXPLOSIVOS

23

ADVERTENCIA EQUIPO

23

Figura 3-2

26

Interruptor de VRD

27

PCB de control

27

Ajuste de la

27

(Potenciómetro)

27

Control local

28

Control remoto

28

PRECAUCIÓN

29

3.09 Parámetros de soldadura

31

Soldadura (V)

32

Inductancia

32

Inicio en caliente

32

Soldadura (A)

32

Fuerza de arco

32

ADVERTENCIA

34

Figura 3-4: Ignición de arco

35

Para gráficos TIG

35

3.14 Función especial

40

PRECAUCIÓN

42

Art A-07691

46

Art # A-07692

46

Art# A-07693

46

Art # A-07694

46

(Ángulos a ambos

47

1.6 mm (1/16”)

48

Art # A-07697LS_AB

49

Art # A-07698

49

45° desde

50

60° a 70° desde la

50

Art # A-07704S

51

Art # A-07706LS_AB

52

Art # A-07711_AB

53

Espacio insuﬁciente

54

Secuencia incorrecta

54

Art # A-04971LS

54

Art # A-04972LS

55

Art # A-04973LS

56

5.03 Mensajes de error

62

Error Causa Posible solución

63

Art # A-12459_AB

65

Art # A-12461_AB

67

PROGRAMA DE GARANTÍA

71

ASIA/PACÍFICO

72

Più prodotti e manuali per Hardware Tweco

Modelli	Tipo di Documento
ArcMaster 401S	Manuale Utente Tweco ArcMaster 401S Manuel d'utilisation, 64 pagine
ArcMaster 401S	Manuale Utente Tweco ArcMaster 401S Manual del usuario, 66 pagine
Chalumeaux	Manuale Utente Tweco Chalumeaux Manuel d'utilisation, 23 pagine
Light Robotic Torch	Manuale Utente Tweco Light Robotic Torch Manual del usuario, 23 pagine
Eliminator Spool Gun	Manuale Utente Tweco Eliminator Spool Gun User Manual, 36 pagine
QCT-1	Manuale Utente Tweco QCT-1 Manual del usuario, 18 pagine
QCT-1	Manuale Utente Tweco QCT-1 User Manual, 18 pagine
QCT-1	Manuale Utente Tweco QCT-1 Manuel d'utilisation, 18 pagine
QFW600	Manuale Utente Tweco QFW600 Manual del usuario, 18 pagine
QFW600	Manuale Utente Tweco QFW600 Manuel d'utilisation, 18 pagine
QFW600	Manuale Utente Tweco QFW600 User Manual, 18 pagine
QRC-2000	Manuale Utente Tweco QRC-2000 User Manual, 26 pagine
QRC-2000	Manuale Utente Tweco QRC-2000 Manuel d'utilisation, 26 pagine
QRM-100	Manuale Utente Tweco QRM-100 User Manual, 16 pagine
QRC-2000	Manuale Utente Tweco QRC-2000 Manual del usuario, 26 pagine
QRM-100	Manuale Utente Tweco QRM-100 Manuel d'utilisation, 16 pagine
QRM-100	Manuale Utente Tweco QRM-100 Manual del usuario, 16 pagine
QRM-3 Anti-Spatter Sprayer	Manuale Utente Tweco QRM-3 Anti-Spatter Sprayer Manual del usuario, 18 pagine
QRM-3 Anti-Spatter Sprayer	Manuale Utente Tweco QRM-3 Anti-Spatter Sprayer Manuel d'utilisation, 18 pagine
QRP-IN TCP Check Tool	Manuale Utente Tweco QRP-IN TCP Check Tool User Manual [ru] , 14 pagine

Tweco dispositivi